Gustav: Dicono che il cane sia il miglior amico dell'uomo e che ogni cane assomigli al proprio padrone.
Little Gandhi: Ti ho mai raccontato del cane della mia cara vecchia amica Signora Penrose?
Gustav: No maestro
Little Gandhi: Lo mangiai per errore scambiandolo per la sua padrona.
***
Gustav: It is said that dogs are man's best friends and each dog looks like his owner.
Little Gandhi: Have I ever told you about the dog of my dear old friend Lady Penrose?
Gustav: No Master
Little Gandhi: Accidentally I ate him… mistaking him for Lady Penrose.
Nessun commento:
Posta un commento